以前報告されたデータの修正なども，ここから新しいデータとして入力してください．
Please enter any corrections to previously reported data as new data here.

少しでも参照触媒に関するデータが登場する論文などは，報告してください．他の研究者に重要なヒントになるかも知れません．このような情報を共有することが，参照触媒制度の大きな目的です．
Please report any papers in which data related to the reference catalyst appears, even if only a little. It may be an important hint for other researchers. Sharing such information is a major purpose of the reference catalyst system.

重複して報告しても結構です．重複を恐れず，なるべく漏れのないように報告してください．
Duplicate reporting is fine. Please do not be afraid of duplication and report as completely as possible.

自分がcorresponding authorでなくても，また全く他人の論文でも，報告していただいて結構です．

Even if you are not the corresponding author, or if the paper is written by someone else, you are welcome to report it.